La costruzione di Hucoji è logica, mentre i linguaggi evoluti naturalmente non lo sono. Ciò rende difficile tradurre letteralmente le frasi da e verso Hucoji, e talvolta impossibile. Ricorda che si tratta dell'essenza.